Desc: The Cold Equations: Dirigida por Ryan Kelly. Con Cuyle Carvin, Ashley Taylor Tickell, Joshua Sterling Bragg, Alexandra Gaul. Cuando el piloto de relevo John Barton es enviado a una misión de rescate de emergencia a un planeta inexplorado, se sorprende al encontrar a la joven Marilyn Cross escondida a bordo de su nave. Barton descubre que sólo tienen suficiente combustible para transportarse a él y a su preciosa carga, y el peso añadido de Marilyn asegura que se estrellarán si ella permanece a bordo. Han ido demasiado lejos para dar marcha atrás, y los cálculos informáticos lo han dejado brutalmente claro: alguien debe irse o todos morirán..